Marruecos ha adquirido su diversidad a través de múltiples culturas, que han tenido una gran influencia a lo largo de la historia. Inicialmente, la región conocida como Marruecos albergó a los llamados bárbaros y, poco a poco, muchas naciones de todo el mundo, incluyendo árabes, bizantinos, romanos, europeos y franceses, se asentaron allí. La región albergó a varios países durante el período colonial hasta su independencia en 1965. Aunque a los marroquíes se les suele llamar bereberes, la mayoría afirma ser de origen bereber y árabe.
¿Marruecos es árabe o bereber “amazigh”?
Marruecos es un país de origen amazigh. Sin embargo, ha presenciado la afluencia de numerosos elementos humanos, así como de diferentes razas y culturas. Lo mismo ocurrió con el elemento árabe, que logró integrar su cultura, idioma y religión, tal como lo hace hoy. Se produjo una fusión social y existen matrimonios mixtos entre ambos. Además, hay marroquíes judíos y algunos africanos negros.
Como resultado de toda esta cohesión cultural y lingüística, en Marruecos existen varios idiomas, y la mayoría de los marroquíes hablan más de uno. Estos idiomas son el bereber, el árabe, el francés y el español. El bereber es la lengua original y la más antigua. Es principalmente una lengua oral entre los marroquíes que se identifican como bereberes o amazigh. Existen tres dialectos principales del bereber: el tarifit, presente en las montañas del Rif (al norte de Marruecos); el tachelhit, en la región del Souss; y el tamazight, en la región de Alas.
El árabe marroquí es, por lo general, la primera lengua y la lengua materna de más de dos tercios de la población marroquí. Sin embargo, no es el idioma oficial del país. Se utiliza principalmente en la comunicación social y familiar, y forma parte de conversaciones informales en entornos académicos y profesionales. El árabe marroquí difiere del árabe estándar, que la mayoría comprende, ya que es el idioma del Corán, el libro sagrado de los musulmanes. Además, existe otro tipo de árabe, el hassaní, presente en el pueblo saharaui , en las regiones del sur de Marruecos . El francés ha sido el idioma más influyente debido a la ocupación francesa de 1912 a 1956. Actualmente, es la primera lengua extranjera y aún se utiliza en la administración marroquí.
La vestimenta tradicional marroquí
Cada cultura tiene distintas maneras de crear ropa; esta se convierte en parte de su estilo de vida y en la característica principal de su cultura. Algunas personas ven o piensan que la ropa es solo una herramienta para cubrirse. Pero no es así: la ropa va más allá de su función de cubrirse y define la personalidad de quien la usa. La diversidad de personas que llegaron a Marruecos, incluyendo árabes, bereberes y romanos, justifica la existencia de diversos estilos de vestir en Marruecos.
¿Qué usan los hombres?
Los hombres en Marruecos visten chilaba, un vestido tradicional marroquí famoso en todo el mundo y de diferentes colores. Suelen llevar chilaba ligera junto con un tarbouch (fez) marroquí tradicional. Generalmente es rojo con una borla y una balgha amarilla. Son unas zapatillas sin tacón hechas por el líder y se utilizan principalmente para ceremonias de boda y eventos religiosos como el Eid al-Fitr o el Eid al-Adha. En la parte trasera de la chilaba se encuentra un qob, una capucha holgada para protegerse de la lluvia que también puede usarse como bolsillo para guardar el pan.
Pueblo de Qandrissi, Marruecos
Los pantalones qandrissi se encuentran entre las prendas tradicionales que los marroquíes adoran usar, similares a los pantalones de Aladino, que han sido vistos por tantas personas en todo el mundo. Estos pantalones son cómodos y fáciles de llevar. Pueden usarse a diario y, en Marruecos, es evidente que atraen a turistas, quienes los adoran. También cabe destacar el kaftan y la takchita, prendas tradicionales que usan las mujeres, especialmente en bodas y celebraciones. En Marruecos, se celebra anualmente una exposición de caftanes que ilustra el profundo apego que los marroquíes sienten por sus valiosos vestidos tradicionales.
gente de Marruecos en el Sahara
En el Sahara, los fuertes vientos del desierto y el clima riguroso obligan a los saharauis a usar ropa diferente. La anterior para protegerse del viento y el sol abrasador. La melahfa es el vestido de uso diario para las mujeres y consiste en un tejido grande y brillante. Los hombres usan la daraa, disponible en dos colores: azul para uso diario y blanco para ceremonias nupciales.
Pueblo del norte de Marruecos
Al otro lado de Marruecos, en el norte, el estilo de vestir es totalmente diferente, y las mujeres de la región de Jabala llevan en la parte inferior del cuerpo (es decir, desde la cintura hasta los pies) un pañuelo a rayas blancas, rojas o negras. Era un traje andaluz, con el que las mujeres llevaban sus pertenencias durante las expulsiones y deportaciones, y sigue siendo un vestido que adornan las mujeres del norte de Marruecos. El atuendo de las mujeres de montaña se acompaña de grandes sombreros de colores brillantes. La chilaba es algo más corta que sus homólogas de otras ciudades y bastante holgada, y también es una de las prendas más importantes de Marruecos. Existen muchos otros trajes tradicionales distribuidos por región y destino.
El Tahruyt especial
El tahruyt es también un atuendo muy conocido que usan las mujeres bereberes que viven en zonas montañosas y es común en el sureste de Marruecos. Generalmente es de color oscuro, con costuras e hilos de colores cosidos, lo que le confiere una belleza estética. A pesar del desarrollo de la moda y la abundancia de trajes occidentales contemporáneos, los marroquíes han conservado sus vestidos tradicionales, utilizados por sus antepasados desde tiempos antiguos, y ahora constituyen un legado tradicional que se imita en todo el mundo.
Las costumbres y tradiciones forman parte de una cultura y se han considerado siempre un indicador que nos permite distinguir entre países. Los marroquíes son conocidos por su hospitalidad y por su gran afición a recibir invitados, con una amplia gama de costumbres. Los dulces marroquíes son su producto estrella, con características únicas que no encontrarás en ningún otro lugar. También suelen regalarse regalos en eventos como bodas, cumpleaños y otros, como muestra de cariño y amistad. Una de las hermosas costumbres y tradiciones es rociar la fragancia sobre los invitados para demostrarles lo felices que están de tenerlos con ellos.
En general, los marroquíes son amables y el país es hermoso y está lleno de cosas buenas. La hospitalidad es parte integral de la cultura marroquí, así que cualquiera puede hacer amigos fácilmente si se les trata bien. Así, se establece un vínculo dinámico e interesante con estas personas.
Tradiciones matrimoniales y nupciales en Marruecos
Marruecos es uno de los países que más valora las tradiciones matrimoniales, ya que es el primer núcleo de la formación de la sociedad. Primero, el Drib Sdaqis es una pequeña ceremonia en la que los novios firman el contrato matrimonial en presencia de testigos, generalmente sus familiares y un notario marroquí. La ceremonia matrimonial varía según el lugar de Marruecos, pero lo único que no varía es que la boda dura tres días.
Día del Hammam: Este día, la novia, sus amigas y familiares van al baño tradicional. La novia entra al hammam, reservado por su familia durante todo un día, para que ella y sus mejores amigas puedan bañarse solas.
Día de la Henna : El ritual de este día varía según la novia y el novio. La novia lo celebra en casa de su familia, grabándose henna en los pies y las manos mientras espera a que el novio llegue a casa con su familia. En este día, el novio realiza una breve ceremonia de afeitado y acompaña a la novia a su casa en una caravana. La procesión, llamada Hadia, consiste en que el novio ofrece a la novia diversos regalos y accesorios. La ropa y los vestidos se llevan en un carruaje tirado por caballos. El novio entra y se sienta junto a la novia, dando comienzo a la ceremonia.
Día de la boda
Es la «gran noche» que dura varios días. Se intercala con un generoso banquete ofrecido por los anfitriones de la boda y el ascenso de la novia a «Amaria». El ritual nupcial marroquí más importante. El edificio es una gran caja de madera en la que se lleva a la novia a hombros. La ceremonia comienza con la entrada de la novia cargada. Minutos después, sale un poco, acompañada por una «Nagafa» y su asistente. Para preparar a la novia y cambiarla de ropa, el público completa la celebración con una banda musical popular.
La novia regresa con otro vestido para recibir a los invitados y cenar con su familia y la del novio. Luego se marcha.
También existe la Tborida , una tradición caballeresca puramente marroquí. Se caracteriza por sus fusiles, sus caballos y la interpretación de antiguas danzas de guerra, además de gnawa, ahidous y muchas más.
