Le melhfa, vêtement féminin du sud du Maroc.
Le vêtement féminin par excellence du sud du Maroc est le Melfa, symbole représentant l’identité de la femme du désert marocain.
Le melhfa est une pièce de tissu d’environ 6 à 10 mètres de long et 2 mètres de large. Le tissu le plus courant est généralement le coton. Il peut être imprimé de divers motifs ou uni, comme le noir. Si vous voyagez au Maroc, notamment dans les zones rurales, comme le petit village de Jorf, près d’Erfoud, vous remarquerez que les femmes portent des melhfas noirs. Je leur dis toujours : « Je ne sais pas si vous venez ou si vous partez. » Comme elles sont très couvertes et ne laissent qu’une petite ouverture pour les yeux, il est impossible de savoir si elles s’approchent ou s’éloignent.
Mais oui, derrière le melhfa, on découvre des regards curieux qui vous transpercent comme des éclairs, entre envie, ignorance et manque de liberté. Circuits dans le désert marocain
Le melhfa est porté par les femmes du désert marocain dès l’adolescence. Elles dissimulent leur corps et leurs cheveux sous ce pagne qui les enveloppe entièrement et couvre leur tête. Et que portent-elles en dessous ? D’après ce que j’ai pu observer en tant que femme, et d’après mon expérience du quotidien des femmes dans la région désertique de Merzouga , elles portent des vêtements confortables sous le melhfa, généralement un pantalon en maille, un pull et une chemise. Beaucoup portent aussi un pyjama sous le melhfa. Pourquoi « pyjama » au pluriel ? Parce qu’elles portent souvent plusieurs pantalons et plusieurs t-shirts ou pulls. De plus, la plupart de ces femmes ne portent pas de soutien-gorge. Ce que j’ignore, c’est si elles portent des culottes. Il est vrai que lorsque j’ai vu du linge fraîchement lavé sécher au soleil, je n’en ai pas vu, alors… je ne suis pas sûre, haha.
Le melhfa est le vêtement prescrit et recommandé par l’Islam, destiné à dissimuler le corps aux regards, et constitue le vêtement essentiel de la société bédouine.
Dans le sud du Maroc, il faut savoir que lorsque les femmes vont se coucher le soir dans le « lit » — je mets « lit » entre guillemets — car beaucoup de maisons n’ont pas de lit, elles dorment à même le sol, ce qui à nos yeux est essentiel pour une bonne nuit de sommeil, mais pour elles, ce n’est pas un élément important. Si vous passez une nuit chez une famille du sud du Maroc, vous constaterez qu’elles ne changent pas de vêtements, mais dorment avec les mêmes vêtements que ceux dans lesquels elles se réveillent.
La plupart des tissus melhfa arrivant au Maroc proviennent de Mauritanie, du Niger, du Mali et du Sénégal.
La vérité, c’est que les plus beaux mechas que j’aie vus viennent du Sahara occidental, de la région de Laâyoune, avec de magnifiques couleurs bleues.
Il existe aussi des melhfas, qui, au lieu de vêtements, ressemblent à des draps ; ils sont généralement blancs avec une bordure à grandes fleurs et ils sont hideux.
Ayant effectué de nombreux voyages dans le désert marocain et ayant vécu diverses situations avec des femmes, je peux vous assurer que le proverbe espagnol est vrai : l’habit ne fait pas le moine !
Et c’est que les apparences sont trompeuses, parfois se couvrir d’un Melfa, c’est simplement se cacher sous un vêtement pour essayer de paraître ce que l’on n’est pas, mais comme partout, nous révélons des mensonges déguisés en vêtements qui ne correspondent pas aux personnes .
